EU - FUTURE REGION
 
Aktuell
Persönlichkeiten über AACC
Vorstand
Beitritt
Projekte
Vereinszweck
Archiv
 
SERVICE ...
Zielsetzungen
Linktipps
 
INFO ...
 
Vereinsstatuten des AACC
EU - Future Region
Kontakt
Impressum

 

 

 
 
slovenskodeutschenglish
 
 
Direkte Kontakte führen zum Erfolg

Im Rahmen der Veranstaltung "Europäische Dimensionen der österreichisch-slowenischen Nachbarschaft" im Parlament in Wien, am 17.1. 2008, nahmen die höchsten politischen VertreterInnen Sloweniens und Österreich teil. Die hochkarätige Veranstaltung wurde vom Alpe Adria Zentrum in Klagenfurt und dem Österreichischen Wissenschaftsbüro (ASO) in Ljubljana mitorganisiert.
Die Präsidentin des Nationalrates Barbara Prammer hob in ihrem Statement die gutnachbarlichen Beziehungen zwischen den beiden Staaten hervor, die auch in Zukunft weiter gepflegt und entwickelt werden sollen. Sie beglückwünschte die R Slowenien zum erfolgreichen Weg in der EU und wünschte ihr alles Gute für den jetzigen EU Vorsitz. Ihr Kollege Franc Cukjati aus Slowenien hob die ähnlichen wirtschaftlichen Ausgangspunkte hervor, die auf kleinen bzw. mittleren Unternehmen basiere. Gerade diese ähnliche wirtschaftliche Struktur berücksichtigt die vor kurzem vorgestellte Lissabon Strategie. Für Slowenien ist die regionale Zusammenarbeit zwischen den beiden Staaten von großer Bedeutung, die sich mit Unterstützung der EU noch verbessern ließe. Die Schaffung des gegenseitigen Vertrauens sei Aufgabe der PolitikerInnen.
Der Landesdirektor des ORF Steiermark Gerhard Draxler verwies auf die TV Sendungen, die den Alpe Adria Raum vorstellen und so zum besseren Verstehen und Zusammenleben beitragen. Er versprach, daß der ORF dem EU Jahr des interkulturellen Dialogs Rechnung tragen werde.
Der Vorsitzende der österreichisch-slowenischen Gesellschaft Caspar Einem stellte einige Beispiele der erfolgreichen Praxis auf Grundlage von guten persönlichen Kontakten und des Willens vor. Bürgermeister Franc Kangler aus Maribor /Marburg in Slowenien meinte, daß sich die Stadt für die Kulturhauptstadt Europas im Jahre 2012 bewerben werde und hob die Bedeutung der kulturellen Zusammenarbeit und den Austausch hervor.
Marjana Kreitner-Lozina vom Koordinationsbüro Euregio Nordostslowenien-Steiermark sieht die Bedeutung der Tätigkeit im Abbau von historischen Vorurteilen auf beiden Seiten der Grenze, im Ausbau des Bestehenden und in der Nachhaltigkeit.
Sloweniens Botschafter in Wien Ernest Petriè verwies auf die Bedeutung dieses Treffens im Parlamentsgebäude bei der Gestaltung der Freundschaft zwischen den beiden Staaten. Er äusserte die Hoffnung, dass die noch offenen Fragen im Zusammenhang mit der slowenischen Volksgruppe in Kärnten, die die guten Kontakte ein wenig trüben, bald gelöst werden.
Barbara Weitgruber vom Wissenschaftsministerium hob die gute Zusammenarbeit zwischen den Historikern beider Länder hervor und schlug vor, die Balkanländer, in die Forschung einzubeziehen.
Vorsitzender des AACC Bernard Sadovnik sieht in der kulturellen und sprachlichen Vielfalt unserer Region ein großes Potenzial, welches auch in Zukunft weiter entwickelt werden müsse. Kooperationen auf allen Ebenen des gesellschaftlichen Lebens sind ein großer Beitrag bei der Überwindung der Barrieren und tragen zum friedlichen Zusammenleben im gemeinsamen Europa bei.
Der Bürgermeister der Gemeinde Goriška Brda Franc Mušiè präsentierte den zahlreichen Anwesenden die bezaubernde Landschaft und lud anschließend in den Salon zum Empfang mit Spezialitäten aus der Region.
Die Veranstaltung moderierte der Leiter des ASO Miroslav Polzer. ... mehr

Fotos (copyright) und Text: Mirko Štukelj

 
 
 
 
Karawanken - Tunnel: Historisches Ereignis
Am 21. Dezember 2007 fand beim Karawankentunnel auf österreichischer Seite, anlässlich des Beitritts Sloweniens zum Schengen Raum, eine große Feier statt. Unter Teilnahme zahlreicher Ehrengäste, unter ihnen die beiden Außenminister Dimitrij Rupel ... mehr
 
Hochrangige Delegation aus Bosnien/Herzegowina zu Besuch
Auf Einladung des Alpe Adria Zentrums in Klagenfurt besuchte vom 10. bis 11. Dezember 2007, unter Leitung des stellv. Vorsitzenden des Kantons Sarajewo, Abid Jusiè, Klagenfurt und Wien. Die Delegation empfing auch der Bürgermeister der Marktgemeinde Velden ... mehr
 
Die Stadt Nova Gorica dem AACC beigetreten
Auf Einladung des Alpe Adria Zentrums in Klagenfurt besuchte am 28. November 2007 eine hochrangige Delegation aus Nova Gorica, mit Bürgermeister Mirko Brulc an der Spitze, die Partnerstadt Klagenfurt. In einem Arbeitsgespräch am Sitz des AACC betonten beide ... mehr
 
Genußtour am 10. Straßenfest "Farant" in Globasnitz
Am 15. August 2007 fand bei Kaiserwetter das tradiotionelle Straßenfest in Globasnitz (Kärnten) statt. Zum ersten Mal auf dieser Veranstaltung, präsentierte der Vorsitzende des Alpe Adria Zentrums Bernard Sadovnik 8 Genussregionen - aus Kärnten, Slowenien und Italien. ... mehr
 
Beliebter Gasthof Kollerwirt zeigt Interesse für slowenische Spitzenweine
Am 23. Juni präsentierte der Weinbauer Miran Šibav aus den Görzer Hügeln im bekannten Gasthof Kollerwirt seine edlen Tropfen. Die Weindegustation ist ein Versuch, die Gäste aus Klagenfurt und Umgebung sowie alle Weinliebhaber / innen für Goriška Brda ... mehr
 
KONTAKT - TELKONTAKT - FAXKONTAKT - MAIL
   
+43(0)463/500762
+43(0)463/591657